This is our love story spread over 24 days - a little bit of love each day : )
Das ist unsere Liebesgeschichte verteilt über 24 Tage - jeden Tag ein kleines Stückchen Liebe : )  | |
| Mozambique Summer 2005 |
FRIENDS
After more than 2 years of living in London we had gathered some interesting experiences sharing a flat with other people. It definitely made life more entertaining! Even though it wasn't always easy living with someone we didn't know, it also connected us to people who turned out to be friends more than flatmates. Which is how we got invited to Zimbabwe in August 2005 after living a few months with Mandy and Colin. This trip was and always will be very special to us. Their family had opened their home to us and even though times were very rough and fuel non-existent at that stage, they still managed to provide us with endless impressions. We got to enjoy the beauty of the African nature, see the close connection between the happiness and sadness of people who live together on such a diverse continent and they taught us a life time skill of always having a plan B or C or D just in case the prior one didn't quite turn out.
FREUNDE
Nach mehr als 2 Jahren in London haben wir einige interessante Erfahrungen in unserem WG- Leben gesammelt. Es hat das Zusammenleben mit Sicherheit unterhaltsamer gemacht! Es war jedoch nicht immer einfach mit Menschen, die man kaum kannte, seine Zuhause zu teilen. Trotzallem haben wir mit manchen Mitbewohnern auch Freundschaft geschlossen. Daraus entstand auch unsere Einladung von Mandy und Colin nach Zimbabwe. Dieser Urlaub war und wird uns immer in ganz besonderer Erinnerung bleiben. Ihre Familie hat sich so herzlich um uns gekümmert und versucht so gut wie möglich uns die schönsten Seiten von Zimbabwe und Mozambique zu zeigen. Das war jedoch gar nicht so einfach, da es zu dem Zeitpunkt viele Unruhen gab und die gesamte Benzinversorgung in Zimbabwe eingestellt wurde. Wir haben trotzdessen die wunderschöne Afrikanische Natur bewundern können, haben das enge Zusammenspiel von ausgelassener Fröhlichkeit und erschütternder Traurigkeit der Afrikaner beobachten dürfen und sie haben uns beigebracht, wie wichtig es im Leben ist einen Plan B und C oder auch D zu haben. Man kann sich einfach nicht darauf verlassen, dass alles immer nach Plan A läuft.
No comments:
Post a Comment